Salmo 23

₁Senhor ma vexa'i mongarua rami xere opena va'e oiko.

Ha'e ramo xevy pe ndoatai 'rã mba'eve rei.

₂Xemombytu'u 'rã inony nhuũndy porã py rami.

Xereraa 'rã yy iky'a e'ỹ va'e py.

₃Omombaraete kuerei 'rã xenhe'ẽ.

Tape teko porã rupi 'rã xerereko,

guery omboete ukaa rupi vy.

₄Yvyugua manoa guy pytũ reia rupi aiko teĩ

ndakyjei 'rã mba'eve rei gui,

xereve ndee reiko ramo.

Ndepo pygua ha'e ndepopoka ma xembopy'a guaxu.

₅Rereko katu akaru aguã

xerovaigua kuery oexaa py.

Xeakã re renhoẽ 'rã azeite.

Xekaro remonyẽ 'rã onheẽmba rei peve.

₆Anhetẽ xereve oĩ 'rã ndeporayvua ha'e xemboaxya ára nhavõ, aikovea pukukue re.

Ha'e gui Senhor ro py aiko 'rã raka'e rã peve.