A tradução da Bíblia hoje
Em 2022, pelo terceiro ano consecutivo marcado por problemas globais, as Sociedades Bíblicas de todo o mundo completaram traduções das Escrituras em 81 línguas utilizadas por 723 milhões de pessoas.
Do Brasil a Bangladesh, 57 grupos linguísticos - num total de 100 milhões de pessoas - receberam as primeiras traduções das Escrituras. Novas traduções foram concluídas ou revisadas em outras 25 línguas utilizadas por mais de 623 milhões de pessoas. Tais línguas facilitam o acesso às Escrituras para comunidades linguísticas cujas necessidades não são mais atendidas por traduções anteriores.
Quantas pessoas têm as Escrituras em sua língua?
| Bíblias | 5,9 bilhões |
| Novos Testamentos | 786 milhões |
| Porções | 457 milhões |
| Sem Escrituras | 201 milhões |
| Total de usuários de línguas | 7,4 bilhões |
Fonte: ProgressBible™ (janeiro de 2023). Os números para o número de usuários de idiomas são baseados nos melhores dados disponíveis, que quando arredondados totalizam 7,4 bilhões - menos do que a população mundial de mais de 8 bilhões de pessoas.