Heelung fon en laame man
1Seliche taach mitachs, waare Pheeter un Yohan noo em Thëmpel am keen fer tas kepeet um tray uer. 2Too waar en man woo laam uf ti welt khom waar. Yeete taach is eyer pis an tas “Xeen Toer” fom Thëmpel hiin kenom kep, fer kelt se petle fer ti layt woo uf te hoof fom Thëmpel khom sin. 3Wii te laame man Pheeter un Yohan kesiin hot am rin khome, hot eyer kelt kepetelt. 4Ti hon em xtram aan kekukt un Pheeter saat:
— Kuk uns mool aan!
5Te man hot se aan kekukt, etwas am waarte se kriin. 6Tan saat Pheeter:
— Ich hon khee kelt fer tich se kewe, awer was ich hon kewe ich tich: torich ti macht fon Yeesus Kristus fon Nasarëë sayne naame, xtay uf un kee!
7Tan hot Pheeter tëm man sayn rechts hant kehool un hot em keholef uf xtaye. Im selwiche momënt hon tëm sayn fiis un ëngels knechelcher sich fest kextelt. 8Too hot eyer en hups kep, hot sich uf kextelt un hot aankefang se keen. Tëm noo is eyer pis uf te hoof fom Thëmpel kang mit tëne am keen, am hupse un Hërkot am tanke. 9Tas kanse folek hot kesiin te man am hupse un Hërkot am loope. 10Wii se pekhept hon tas es te petler waar fom Xeen Toer fom Thëmpel, hon se sich ferwunert un erxtaunt mit was paseyert waar.
Pheeter sayn mensaaj im Thëmpel
11Te man woo kuriert kep waar is mit Pheeter un Yohan kang. Ale layt waare ferwunert un sin kelaaf pis an te “Salomons Foerpau”, woo tii waare. 12Wii Pheeter tas kesiin hon, saat eyer fer tas folek:
— Israelite, warom sayt teyer ferwunert? Warom kukt teyer xtram an uns, wii wën meyer tee man keen kemach hete torich unser aychent macht ore weche unser hiinkepung fer Hërkot? 13Te Hërkot fon unser foerkhomer, te Hërkot fon Aapraham, fon Iisak un Yaakop waar weyer ti kloor kep hot fer sayne Tiiner Yeesus. Awer teyer het em ap kep fer ti autoriteete un het em ap kesaat foer Pilatos, un, wii tee em loos lose wolt, waart teyer te keeche. 14Yeesus waar kuut un troy fer Hërkot, awer teyer het em ap kesaat. Anxtat ti frayheet fer iim ferlange, het teyer ferlangt tas Pilatos en pantit loos lose solt. 15Soo het teyer te Autor fom Leewe umkeprung; awer Hërkot hot iim peleept, un meyer sin tsayer tefon. 16Waar ti macht fon Yeesus sayne naame woo tëm man kraft kep hot. Was teyer am siin un am wise sayt is kemach kep torich em klaawe an sayne naame, wayl es waar te klaawe an Yeesus woo tee man kuriert hot foer aych al.
17— Yets, mayn priiter, ich wees tas was teyer un ayre fiirer kemach hon mit Yeesus waar oone se wise was teyer am mache waart. 18Awer Hërkot hot soo inkehal was aan kesaat kep waar fiil tsayt tsurik torich ti profëte, tas mënt, tas te Kristus, woo eyer aus kesuucht hot, layte mit mache mist. 19Also, royert aych un keet tsurik an Hërkot, tas eyer ayre sinte fertsaye tuut. 20Un aach tas tsayte fon nay kaystlichkheet khome fom Hër, un eyer Yeesus xike tuut, woo eyer xon aus kesuucht hat fer ayre Kristus sin. 21Yeesus mus im himel playwe pis ti tsayt khomt woo ales renoweyert kept, wii Hërkot aan kesaat hot fiil tsayt tsurik torich sayn troye mensajeere, ti profëte. 22Wayl Mooses saat: “Unich aych tuut te Hër Kot aus suuche un xikt fer aych en profët, soo wii eyer mich kexikt hot. Heyert aan ales was tee aych saan tuut. 23Tee woo net aan heere tuut kept ap kexpërt fom Hërkot sayn folek un fernicht.” 24Samuel un al ti profëte woo noo tëm khom sin hon iwer tii taache kexproch. 25Ti ferxprechunge woo Hërkot kemach hot torich sayn profëte sin fer aych. Un teyer halt teel mit te alians woo Hërkot kemach hot mit ayre foerkhomer, wii eyer saat fer Aapraham: “Torich tayn nookhomer, tuun ich ale natsioone fon te welt seechne.”
26— Soo hot Hërkot sayne Tiiner aus kesuucht un hot em te eyerxt fer aych kexikt, fer aych se seechne, un tas yeete ëne fon aych sayn sinte in xtich lost.