Sociedade Bíblica do Brasil

A SBB

A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a disseminar a Bíblia e, por meio dela, promover o desenvolvimento integral do ser humano.
"Ensina-me a viver de acordo com a tua verdade, pois tu és o meu Deus, o meu Salvador. Eu sempre confio em ti.”
(Salmo 25.5)
Tradução
Uma equipe multidisciplinar garante que as Escrituras Sagradas estejam em uma linguagem mais acessível à população brasileira. É o caso, por exemplo, da Nova Tradução na Linguagem de Hoje.

Para atender às necessidades dos leitores, a SBB desenvolve publicações voltadas para diferentes segmentos da população, entre os quais crianças, jovens, idosos, pessoas com deficiência e famílias. Além disso, em parceria com outras organizações, participa de projetos de tradução e publicação das Escrituras para línguas indígenas nacionais.

Distribuição

A SBB trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos. Por isso, desenvolve parcerias com igrejas, lideranças cristãs, voluntários, colportores, livreiros, ONGs e representantes de organizações públicas e privadas. Por meio de suas Secretarias e Unidades Regionais, que têm contato direto com os públicos atendidos, detecta as necessidades dos leitores. Com base nessa análise, desenvolve produtos adequados aos diferentes segmentos, ampliando, assim, o alcance das Escrituras no País. A distribuição de Escrituras é realizada de duas formas: doação a comunidades em situação de vulnerabilidade e risco social atendidas por seus programas; e vendas. Nesse segundo caso, as publicações podem ter preços subsidiados, ou seja, são desenvolvidas em formatos econômicos a fim de estarem acessíveis a todos os públicos; ou ter valor agregado, caso das edições com acabamento e conteúdo editorial mais sofisticados como Bíblias de Estudo e edições de luxo. Para realizar esse trabalho, conta com dez regionais, localizadas nos estados de São Paulo, Rio de Janeiro, Minas Gerais, Pernambuco, Pará, Bahia, Amazonas, Paraná e Rio Grande do Sul, além do Distrito Federal. Conta, ainda, desde 2013, com um Centro de Distribuição, criado para tornar ainda mais eficiente a distribuição da Palavra de Deus em todo o País, além de Loja Virtual, a SBBPontoCom.

distribuicao
Produção
atividades_producao_620x300

A SBB é a maior produtora de Bíblias do mundo, atendendo não só à demanda nacional, mas também à internacional. A busca constante pela eficiência faz com que a SBB consiga produzir publicações com qualidade e custos reduzidos. Destaca-se pela variedade de seu catálogo, que inclui desde itens de baixo custo distribuídos, principalmente, aos beneficiados de seus programas sociais, até edições de estudo, que atendem à comunidade cristã acadêmica. Além disso, disponibiliza a Palavra de Deus em diferentes mídias e formatos: impresso, braile, App, CD-ROM, DVD, MP3 e eBook, entre outros.
Assistência Social

A SBB desenvolve programas sociais que beneficiam anualmente milhões de pessoas de diferentes segmentos da população em situação de vulnerabilidade e risco social, entre os quais famílias, idosos, estudantes, pessoas com deficiência e ribeirinhos da Amazônia.

No Mundo
A SBB é parte de um movimento que leva a mensagem que transforma vidas a povos de todos os continentes. Além de atender à demanda mundial por Escrituras, cooperando com a aliança mundial de Sociedades Bíblicas no desenvolvimento e produção de literatura bíblica em diferentes idiomas, a SBB trabalha em parceria com diversos ministérios internacionais, entre os quais se destacam os seguintes:
–   Faith Comes by Hearing / Hosanna (A Fé Vem Pelo Ouvir):
proclaimer_vffMinistério que se dedica a gravar o texto bíblico em áudio em diversos idiomas, com o objetivo de alcançar particularmente pessoas que não foram alfabetizadas. Atualmente, disponibiliza o Novo Testamento em áudio em 780 línguas, alcançando mais de 6 bilhões de pessoas, em mais de 180 países. Com a SBB, entre outros projetos, desenvolve o Proclaimer – Aparelho Mensageiro, que busca levar a Palavra de Deus em áudio para comunidades carentes.
IndioA organização tem a missão de completar a tradução da Bíblia para grupos que ainda não dispõem da Palavra de Deus na língua que fala ao seu coração. Trabalhar em cooperação com outras organizações faz parte da visão dessa organização. Assim, em parceria com a SBB, vem desenvolvendo projetos de tradução para línguas indígenas brasileiras.
–   You Version:
you_version
A SBB é parceira deste site e App da Bíblia, que reúne milhões de usuários em todo o mundo e disponibiliza o texto bíblico em diferentes traduções e idiomas. No You Version, você encontrará as principais traduções da SBB para consulta, além de planos de leitura da Bíblia em português.
World Vision (Visão Mundial):
biblia_po
Trata-se de uma organização cristã global de assistência, desenvolvimento e defesa dedicada a trabalhar com crianças, famílias e comunidades para combater a pobreza e a injustiça. Vem desenvolvendo diversos trabalhos com a SBB, entre os quais a Bíblia Sagrada Pobreza e Justiça, que traz mais de 2,8 mil passagens selecionadas, além de encarte especial com artigos sobre essa temática.
indigena
Desde 1942, essa organização internacional dedica-se a projetos de tradução da Bíblia ou partes dela em línguas minoritárias. Desde a sua fundação, já participou de mais de 700 projetos de tradução. Com a SBB, desenvolve projetos de tradução da Palavra de Deus para línguas indígenas do Brasil.
evangelho
– A Liga do Testamento de Bolso (https://pt.ptl.org/about/):
Desde 1893, esta organização mundial tem se dedicado a oferecer materiais que ajudam a capacitar cristãos a desenvolver um estilo de vida voltado ao evangelismo, além de estimular pessoas a compartilhar a sua fé. Os membros da Liga do Testamento de Bolso já distribuíram mais de 100 milhões de evangelhos, contribuindo para que vidas fossem transformadas. Com a SBB, foram desenvolvidos evangelhos de João, que podem ser encomendados através do site do programa, disponível em português.
–   The Scripture Union: Movimento internacional fundado há mais 140 anos, que está presente em mais de 120 países. Sua missão é fazer com que a Palavra de Deus seja conhecida entre crianças, jovens e famílias, encorajando pessoas de todas as idades a conhecer Deus por meio da Bíblia e da oração. Entre os projetos desenvolvidos, destaque para o E 100
The Essential One-Hundred Bible Reading Plan. Trata-se de um programa de leitura da Bíblia desenvolvido a partir de 100 passagens da Bíblia selecionadas cuidadosamente: 50 do Antigo Testamento e 50 do Novo Testamento. Esse plano capacita as pessoas a ter uma grande visão da Palavra de Deus e, durante o processo, desenvolver o hábito diário de leitura da Bíblia. A SBB, em parceria com a organização, está trabalhando na adaptação desse desafiador plano de leitura para o português.